Proverbio da Capalle (Firenze)

Quando ci sono i soldi nel borsellino

si fa Natale, Pasqua e San Martino.

Anticamente, il 12 novembre cominciava il periodo liturgico dell’Avvento, che aveva carateristiche simili a quello della Quaresima: giorni di preghiera e penitenza. La festa di San Martino, che cade l’11 novembre, era come il martedì grasso, per cui si faceva una grande festa con pranzi e libagioni. Ecco spiegato l’accostamento al Natale alla Pasqua.